Dès que votre patient ou votre client vous en fait la demande, vous devez lui fournir les documents qui le concernent en français. Par exemple, tout avis, opinion, expertise ou rapport.
Vous devez fournir ces documents sans frais supplémentaires ni de frais de traduction. Votre patient ou votre client peut faire cette demande à tout moment.